Get Rich or Die Tryin'!?
"Ngươi không thể cùng hầu việc Đức Chúa Trời và sự tham lam[1]"
- Ma-thi-ơ 6:24
Như
đã đề cập trong bài viết tuần trước, tôi sẽ phân tích về những sai lầm của phúc
âm thịnh vượng và sự đối lập của nó với Phúc Âm thật của Chúa Giê-xu. Trong bài giảng trên núi, Chúa Giê-xu cảnh tỉnh
người nghe rằng những người có lòng tham làm tiền bạc không thể cùng lúc hầu việc
Đức Chúa Trời. Điều Chúa Giê-xu nhấn mạnh
là chính sự tham lam tiền bạc làm cho con người không thể đến gần với Đức Chúa
Trời. Để hiểu tại sao tôi lại nói phúc
âm thịnh vượng là sự tham lam tiền bạc, chúng ta phải soi kỹ vào những nền tảng
đức tin của họ.
Phúc
âm thịnh vượng thực sự bùng nổ vào nửa sau thế kỷ 20 ở Mỹ rồi lan rộng sang một
số quốc gia cơ đốc giáo phát triển như Hàn Quốc và Singapore. Điểm mấu chốt của tín lý phúc âm thịnh vượng
là khi bạn dâng càng nhiều cho Đức Chúa Trời thì Ngài sẽ càng ban phước dư dật
trên mọi mặt đời sống của bạn, về sức khỏe, tài chính, và mọi sự thành đạt của
đời này!
Mới
nghe qua thì chúng ta rất dễ bị lừa gạt rằng đây chính là lẽ thật vì phúc âm thịnh
vượng có trích dẫn nhiều câu trong Kinh Thánh để chỉ cho ta thấy Đức Chúa Trời
là đấng luôn ban phước dư dật. Nhưng thực
chất, sứ điệp của phúc âm thịnh vượng đánh vào sự tham lam của cả người nghe và
người giảng. Nó tạo cho người nghe động
lực để dâng hiến vì người nghe có kỳ vọng vào sự ban phước ngược lại từ Đức
Chúa Trời trên sức khỏe, tài chính và mọi sự thành đạt của đời này. Khi đó, sự dâng hiến trở thành một hợp đồng
mà Chúa có nghĩa vụ phải chữa lành bệnh tật, ban của cải vật chất và sự thành đạt.
Vậy,
câu chuyện về phúc âm thịnh vượng xoay quanh vấn đề là cả người giảng và người
nghe đều tham lam tiền bạc, và đó cũng chính là cốt truyện của Con Sói trên Phố
Wall. Bản chất việc đầu tư cổ phiếu là tốt
vì thị trường cổ phiếu huy động vốn cho các doanh nghiệp phát hành từ nguồn vốn
nhàn rỗi của những nhà đầu tư. Jordan Belfort
lập ra công ty môi giới chứng khoán Stratton Oakmont để tìm cách bán cho người
mua những loại cổ phiếu xu[2]. Thông thường, việc bán các cổ phiếu xu này rất
khó vì các công ty phát hành này thường bị coi là rác rưởi và rất khó để thuyết
phục người mua. Việc mà Belfort làm rất
thành công là bán cổ phiếu xu này cho những người mua với một lời hứa mà người
bán biết chắc chắn là sẽ không thành hiện thực.
Người bán hứa hão rằng cổ phiếu sẽ tăng giá và người mua sẽ kiếm được lợi
nhuận vô cùng lớn. Kể cả trong trường hợp
tốt nhất là nhà đầu tư kiếm được lợi nhuận thì họ vẫn phải trả cho Belfort một
khoản phí hoa hồng bằng 50% (một nửa) mức giá bán[3], còn
nếu cổ phiếu mất giá thì họ trắng tay mà vẫn phải mất khoản phí hoa hồng cho Belfort! Với mức phí hoa hồng khổng lồ này thì người
được lợi từ mọi giao dịch chứng khoán là Belfort và nhà đầu tư sẽ luôn là người
thua cuộc. Theo thống kê của Ủy Ban Hành
Vi Tài Chính Anh Quốc[4], thì
một "nạn nhân" trung bình mất đến 20,000 Bảng Anh mỗi năm (hay 200
triệu Bảng Anh trên toàn nước Anh) cho những công ty môi giới tương tự như Stratton
Oakmont.
Quay
trở lại câu truyện về phúc âm thịnh vượng, những người nghe luôn được gieo vào
tai những câu nói như "Đức Chúa Trời có một công thức cho sự thành công và
thịnh vượng", hay "Cuộc sống của bạn hiện nay là tốt nhất: 7 bước để
có cuộc sống đạt tối đa tiềm năng của bạn", hay "Chìa khóa của Đức
Chúa Trời dẫn tới sự thịnh vượng"..., nhưng mục đích tối thượng là họ muốn
là bạn gửi tiền dâng hiến cho tổ chức của họ, càng nhiều càng tốt. Họ bán sách, văn phòng phẩm, đĩa DVD các bài
giảng, thậm chí có những người còn bán cả đồ lưu niệm có in hình họ khi bạn đến
dự buổi thuyết trình hay họ lập gian hàng riêng trong Wal-mart để tăng doanh
thu!
Vậy,
vấn đề với phúc âm thịnh vượng là họ gieo vào đầu người nghe những lời lẽ tưởng
chừng như khích lệ nhưng thực chất là để thổi bùng trong người nghe lòng tham
và sự khao khát thành công theo đời này, và những người giảng phúc âm thịnh vượng
sẽ là những người được thịnh vượng từ sự hào phóng của người nghe.
Để
duy trì được lượng người theo dõi đông đảo và sẵn sàng dâng hiến, phúc âm thịnh
vượng không muốn làm phật lòng bất cứ ai về các vấn đề cốt lõi của đức tin cơ đốc
giáo như: tội lỗi, sự cứu rỗi, sự thương khó của Chúa Giê-xu và các môn đồ
.v.v. Bạn sẽ không bao giờ được nghe
phúc âm thịnh vượng nói về các vấn đề này.
[1]
Từ gốc tiếng Hy lạp là μαμμωνάς (mammon),
chỉ về việc ham muốn sự giàu có.
American King James Version dịch là: "You cannot serve God and mammon."
[2]
Penny stock hay pink slip stock: cổ phiếu do các công ty không đạt chuẩn để
niêm yết trên sàn giao dịch chứng khoán chính thống.
[3]
Vào thời kỳ của Jordan Belfort, những năm 1990, mức phí hoa hồng cho các loại cổ
phiếu thượng hạng ("blue chip stock") chỉ bằng 1% mức giá bán.
[4]
http://www.theguardian.com/business/2014/feb/28/wolf-of-wall-street-fiction-boiler-room-fraud-real
I enjoy the way you are drawing connections between The Wolf of Wall Street and prosperity preaching. Both Bellfort and much going under the label of the prosperity gospel seem to exhibit an understanding of human life and the gospel focused on the pursuit of wealth and the pleasure wealth (supposedly) brings as humanity's end or telos--a pursuit and its physical effects Scorcese shows so vividly throughout the film. This seems in line with the implicit, affective visions of life in America today (as well as many other counties)--indeed, it seems that just this sort of vision is inundated in many from birth, shaping their desires, etc. Instead of being properly counter-cultural on this issue, prosperity preachers seem to endorse and re-package the evils of consumerism in theological garb. I thus doubt you will hear many prosperity gospel preachers talk about Christ's message of "blessed are the poor" and the way that relates to his overall message of the "kingdom," the parable of the rich man storing up extra food in his barns (in a situation where much poverty existed throughout the land), and the question of whether or not many Christians should truly live to such lavish degrees considering the plight of many Christians both in America and around the world (e.g., what happened to the Christians giving even out of situations of poverty to help the Jerusalem Church).
Trả lờiXóaIf you've got time, here's a blog from a Christian theologian and ethicist in America you might find interesting: http://www.patheos.com/blogs/rogereolson/2012/07/whatever-happened-to-the-sin-of-conspicuous-consumption/
Thank you Paul for sharing. It is such a great insight. I hope the translation tool did a good job conveying the ideas into English. Most people reading my blogs are from my home country, Vietnam, so I decided to write in Vietnamese for their benefit.
Trả lờiXóaProsperity gospel is on high tide sweeping throughout the world. Because of its false teaching, prosperity gospel is even attacking and damaging local churches. Therefore, it is a critical time not only in America, but throughout the world that people should be alert of the prosperity gospel.